一yī切qiè狡jiǎo猾huá谄chǎn伪wěi诈zhà惑huò，外wài状zhuàng似shì直zhí，内nèi怀huái奸jiān欺qī，是shì故gù智zhì者zhě，应yīng察chá真zhēn伪wěi。如rú往wǎng昔xī时shí，有yǒu婆pó罗luó门mén，其qí年nián既jì老lǎo，娉pīng娶qǔ少shào妇fù，妇fù嫌xián夫fū老lǎo，傍bàng淫yín不bù已yǐ。欲yù心xīn既jì着zhe，诳kuáng夫fū设shè会huì，请qǐng诸zhū少shào壮zhuàng婆pó罗luó门mén等děng，夫fū疑yí有yǒu奸jiān，不bù肯kěn延yán致zhì。时shí彼bǐ少shào妇fù，设shè种zhǒng种zhǒng计jì，用yòng惑huò其qí夫fū。老lǎo婆pó罗luó门mén前qián妇fù之zhī子zǐ，坠zhuì于yú火huǒ中zhōng，尔ěr时shí少shào妇fù，眼yǎn看kàn使shǐ堕duò，而ér不bù捉zhuō取qǔ。婆pó罗luó门mén言yán：“儿ér今jīn坠zhuì火huǒ，何hé故gù不bù捉zhuō？”妇fù即jí答dá言yán：“我wǒ自zì少shǎo来lái，唯wéi近jìn己jǐ夫fū，不bù曾céng捉zhuō他tā其qí余yú男nán子zǐ，云yún何hé卒zú欲yù令lìng我wǒ捉zhuō此cǐ男nán子zǐ小xiǎo儿ér？”老lǎo婆pó罗luó门mén闻wén是shì语yǔ已yǐ，谓wèi如rú其qí言yán信xìn明míng妇fù故gù，便biàn于yú其qí家jiā，而ér设shè大dà会huì，集jí婆pó罗luó门mén。尔ěr时shí少shào妇fù，便biàn共gòng交jiāo通tōng。老lǎo婆pó罗luó门mén闻wén是shì事shì已yǐ，心xīn怀huái忿fèn恨hèn，即jí取qǔ宝bǎo物wù，盛shèng裹guǒ衣yī裓gé，弃qì妇fù而ér去qù。

离lí舍shě既jì远yuǎn，于yú其qí路lù中zhōng，见jiàn一yī婆pó罗luó门mén，便biàn共gòng为wèi伴bàn，于yú其qí日rì暮mù，一yī处chù共gòng宿sù，至zhì明míng清qīng旦dàn，复fù共gòng前qián行xíng。离lí主zhǔ人rén舍shě，渐jiàn渐jiàn欲yù远yuǎn，彼bǐ婆pó罗luó门mén，语yǔ老lǎo婆pó罗luó门mén言yán：“于yú昨zuó宿sù处chù，有yǒu一yī草cǎo叶yè着zhe我wǒ衣yī裳shang，我wǒ自zì少shǎo以yǐ来lái，无wú侵qīn世shì物wù，叶yè着zhuó衣yī来lái我wǒ甚shèn为wéi愧kuì，欲yù还hái草cǎo叶yè，归guī彼bǐ主zhǔ人rén，尔ěr并bìng停tíng住zhù待dài我wǒ往wǎng还huán。”老lǎo婆pó罗luó门mén闻wén是shì语yǔ已yǐ，深shēn信xìn其qí言yán，倍bèi生shēng爱ài敬jìng，许xǔ当dāng住zhù待dài。彼bǐ婆pó罗luó门mén，诈zhà捉zhuō草cǎo叶yè欲yù还hái主zhǔ人rén，未wèi远yuǎn之zhī间jiān，入rù一yī沟gōu壑hè，偃yǎn腹fù而ér卧wò，良liáng久jiǔ乃nǎi还hái，云yún以yǐ草cǎo叶yè还hái主zhǔ人rén竟jìng。老lǎo婆pó罗luó门mén信xìn以yǐ为wéi然rán，倍bèi增zēng爱ài重zhòng。老lǎo婆pó罗luó门mén时shí因yīn便biàn利lì，洗xǐ大dà小xiǎo便biàn，即jí以yǐ宝bǎo物wù，而ér用yòng寄jì之zhī，此cǐ人rén寻xún后hòu，赍jī其qí珍zhēn宝bǎo，便biàn弃qì走zǒu去qù。

老lǎo婆pó罗luó门mén见jiàn偷tōu己jǐ物wù，叹tàn惋wǎn彼bǐ人rén，又yòu自zì感gǎn伤shāng，忧yōu愁chóu懊ào恼nǎo，惆chóu怅chàng进jìn路lù。小xiǎo复fù前qián行xíng，憩qì一yī树shù下xià，见jiàn一yī鹳guàn雀què，口kǒu中zhōng衔xián草cǎo，语yǔ诸zhū鸟niǎo言yán：“我wǒ等děng应yīng当dāng共gòng相xiāng怜lián愍mǐn，集jí会huì一yī处chù，而ér共gòng住zhù止zhǐ。”尔ěr时shí诸zhū鸟niǎo，皆jiē信xìn其qí言yán，而ér来lái聚jù集jí。时shí此cǐ鹳guàn雀què，伺cì众zhòng鸟niǎo等děng一yī切qiè行xíng后hòu，就jiù他tā巢cháo窠kē，啄zhuó卵luǎn饮yǐn汁zhī，杀shā他tā子zi食shí，诸zhū鸟niǎo将jiāng至zhì，更gèng复fù衔xián草cǎo。众zhòng鸟niǎo既jì还hái，见jiàn有yǒu此cǐ事shì，咸xián皆jiē瞋chēn责zé，而ér此cǐ鹳guàn雀què，拒jù言yán我wǒ不bù。时shí诸zhū鸟niǎo辈bèi，知zhī其qí谄chǎn欺qī，悉xī舍shě而ér去qù。于yú此cǐ树shù下xià，更gèng经jīng少shǎo时shí，见jiàn一yī外wài道dào出chū家jiā之zhī人rén，身shēn服fú纳nà衣yī，安ān行xíng徐xú步bù，去qù去qù众zhòng生shēng，老lǎo婆pó罗luó门mén而ér问wèn之zhī言yán：“何hé以yǐ并bìng行xíng口kǒu唱chàng去qù去qù？”外wài道dào答dá言yán：“我wǒ出chū家jiā人rén，怜lián愍mǐn一yī切qiè，畏wèi伤shāng虫chóng蚁yǐ，是shì故gù尔ěr耳ěr。”时shí婆pó罗luó门mén，见jiàn其qí出chū家jiā口kǒu吐tǔ此cǐ言yán，深shēn生shēng笃dǔ信xìn，即jí时shí寻xún逐zhú，往wǎng至zhì其qí家jiā。于yú其qí暮mù宿sù，语yǔ婆pó罗luó门mén：“我wǒ须xū闲xián静jìng以yǐ自zì修xiū心xīn，尔ěr止zhǐ别bié屋wū于yú彼bǐ而ér卧wò。”时shí婆pó罗luó门mén，喜xǐ闻wén行háng道dào，心xīn怀huái庆qìng悦yuè。至zhì夜yè后hòu分fēn，但dàn闻wén作zuò乐yuè歌gē舞wǔ之zhī声shēng，便biàn出chū看kàn之zhī，乃nǎi见jiàn出chū家jiā外wài道dào住zhù室shì，有yǒu一yī地dì孔kǒng，中zhōng出chū妇fù女nǚ，与yǔ共gòng交jiāo通tōng，若ruò女nǚ人rén舞wǔ，外wài道dào弹tán琴qín，若ruò外wài道dào舞wǔ，女nǚ人rén弹tán琴qín。见jiàn此cǐ事shì已yǐ，而ér自zì念niàn言yán：“天tiān下xià万wàn物wù，不bù问wèn人rén兽shòu，无wú一yī可kě信xìn者zhě。”说shuō偈jì言yán曰yuē：

不bù捉zhuō他tā男nán子zǐ，以yǐ草cǎo还hái主zhǔ人rén，

鹳guàn雀què诈zhà衔xián草cǎo，外wài道dào畏wèi伤shāng虫chóng，

如rú是shì谄chǎn伪wěi语yǔ，都dōu无wú可kě信xìn者zhě。

尔ěr时shí国guó内nèi，有yǒu一yī长cháng者zhě，居jū家jiā巨jù富fù，多duō诸zhū珍zhēn宝bǎo，于yú其qí一yī夜yè，多duō失shī财cái物wù。时shí王wáng闻wén已yǐ，问wèn长zhǎng者zhě言yán：“有yǒu谁shuí来lái去qù，致zhì令lìng亡wáng失shī？”长zhǎng者zhě白bái王wáng：“初chū无wú奸jiān杂zá而ér与yǔ往wǎng返fǎn，唯wéi一yī婆pó罗luó门mén，长zhǎng共gòng出chū入rù，清qīng身shēn洁jié己jǐ，不bù犯fàn世shì物wù，草cǎo叶yè着zhuó衣yī，犹yóu还hái其qí主zhǔ，自zì此cǐ已yǐ外wài，更gèng无wú异yì人rén。”王wáng闻wén是shì已yǐ，摄shè婆pó罗luó门mén而ér诘jié问wèn之zhī。尔ěr时shí长zhǎng者zhě，往wǎng白bái王wáng言yán：“彼bǐ人rén净jìng行xíng，世shì之zhī无wú比bǐ，如rú何hé一yī旦dàn，而ér被bèi拘jū执zhí？宁níng失shī财cái物wù，愿yuàn王wáng放fàng舍shě。”时shí王wáng答dá言yán：“我wǒ昔xī曾céng闻wén，有yǒu如rú是shì比bǐ外wài诈zhà清qīng净jìng内nèi怀huái奸jiān恶è，尔ěr勿wù忧yōu恼nǎo，听tīng我wǒ核hé实shí。”作zuò是shì语yǔ已yǐ，即jí便biàn捡jiǎn究jiū，辞cí穷qióng理lǐ屈qū，依yī实shí伏fú首shǒu。是shì故gù智zhì者zhě，处chǔ世shì如rú镜jìng，善shàn别bié真zhēn伪wěi，为wèi世shì导dǎo师shī。