尔ěr时shí，须xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：“假jiǎ令lìng初chū无wú有yǒu众zhòng生shēng及jí其qí处chù，菩pú萨sà为wèi何hé等děng故gù念niàn行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì？”

佛fú告gào须xū菩pú提tí：“菩pú萨sà信xìn真zhēn际jì故gù，念niàn般bō若rě波bō罗luó蜜mì。真zhēn际jì及jí众zhòng生shēng际jì有yǒu异yì者zhě，菩pú萨sà终zhōng不bù念niàn般bō若rě波bō罗luó蜜mì。以yǐ真zhēn际jì众zhòng生shēng际jì等děng无wú有yǒu异yì故gù，菩pú萨sà欲yù益yì众zhòng生shēng故gù，念niàn行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì。

“复fù次cì，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，亦yì不bù分fēn流liú分fēn别bié真zhēn际jì，而ér建jiàn立lì众zhòng生shēng于yú真zhēn际jì。”

须xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：“若ruò建jiàn立lì众zhòng生shēng于yú真zhēn际jì者zhě，则zé为wèi建jiàn立lì真zhēn际jì于yú真zhēn际jì。若ruò建jiàn立lì真zhēn际jì于yú真zhēn际jì者zhě，俱jù无wú所suǒ有yǒu，云yún何hé持chí无wú所suǒ有yǒu建jiàn立lì于yú无wú所suǒ有yǒu？世shì尊zūn！如rú是shì者zhě菩pú萨sà云yún何hé建jiàn立lì众zhòng生shēng于yú真zhēn际jì？”

佛fú告gào须xū菩pú提tí：“不bù可kě以yǐ真zhēn际jì建jiàn立lì于yú真zhēn际jì，不bù可kě以yǐ所suǒ有yǒu建jiàn立lì于yú所suǒ有yǒu，亦yì不bù可kě以yǐ无wú所suǒ有yǒu建jiàn立lì于yú无wú所suǒ有yǒu。须xū菩pú提tí！菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，以yǐ沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó建jiàn立lì众zhòng生shēng于yú真zhēn际jì，真zhēn际jì及jí众zhòng生shēng际jì一yī际jì无wú有yǒu二èr。”

须xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：“世shì尊zūn！何hé等děng为wéi菩pú萨sà沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，而ér建jiàn立lì众zhòng生shēng于yú真zhēn际jì，而ér无wú所suǒ分fēn现xiàn？”

佛fú告gào须xū菩pú提tí言yán：“菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，以yǐ沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó建jiàn立lì众zhòng生shēng于yú檀tán；建jiàn立lì已yǐ，为wèi说shuō檀tán本běn末mò空kōng，为wèi说shuō所suǒ施shī及jí施shī者zhě、受shòu者zhě皆jiē空kōng，受shòu果guǒ报bào亦yì空kōng，教jiào言yán：“善shàn男nán子zǐ！莫mò作zuò若ruò干gān相xiāng，汝rǔ所suǒ施shī及jí受shòu者zhě谓wèi有yǒu果guǒ耶yé？等děng一yī空kōng耳ěr，皆jiē入rù真zhēn际jì。”教jiào言yán：“善shàn男nán子zǐ！汝rǔ若ruò不bù分fēn别bié所suǒ施shī及jí受shòu者zhě及jí果guǒ报bào，是shì则zé甘gān露lù施shī，便biàn逮dǎi甘gān露lù果guǒ，莫mò以yǐ是shì施shī受shòu色sè。”教jiào言yán：“善shàn男nán子zǐ！莫mò以yǐ施shī受shòu痛tòng，莫mò以yǐ施shī受shòu想xiǎng、行xíng、识shí。何hé以yǐ故gù？汝rǔ所suǒ施shī及jí施shī者zhě、受shòu者zhě皆jiē空kōng，受shòu报bào亦yì空kōng。以yǐ空kōng施shī有yǒu所suǒ求qiú，诸zhū所suǒ施shī不bù可kě得dé见jiàn。何hé以yǐ故gù？所suǒ有yǒu者zhě，从cóng本běn至zhì竟jìng，常cháng自zì空kōng故gù。”

“复fù次cì，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，以yǐ沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó建jiàn立lì众zhòng生shēng于yú尸shī，教jiào言yán：“善shàn男nán子zǐ！舍shě是shì十shí恶è行xíng，是shì诸zhū恶è法fǎ无wú有yǒu实shí。当dāng谛dì自zì思sī惟wéi，是shì十shí恶è本běn无wú所suǒ有yǒu。”菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà以yǐ是shì具jù足zú于yú沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó教jiào授shòu众zhòng生shēng，便biàn以yǐ檀tán及jí尸shī教jiào于yú众zhòng生shēng，檀tán及jí尸shī果guǒ报bào皆jiē自zì空kōng无wú所suǒ有yǒu，亦yì不bù入rù中zhōng，便biàn逮dǎi寂jì静jìng，便biàn生shēng智zhì慧huì，断duàn诸zhū蒙méng冥míng，离lí诸zhū苦kǔ恼nǎo，以yǐ世shì俗sú数shù般bān泥ní洹huán，不bù以yǐ最zuì第dì一yī义yì。何hé以yǐ故gù？从cóng空kōng中zhōng索suǒ般bān泥ní洹huán者zhě，无wú有yǒu空kòng终zhōng不bù般bān泥ní洹huán，泥ní洹huán者zhě亦yì自zì至zhì竟jìng空kōng。”

“复fù次cì，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà见jiàn众zhòng生shēng乱luàn、意yì志zhì不bù定dìng、斗dòu诤zhēng怨yuàn恚huì，便biàn教jiào令lìng忍rěn辱rǔ、教jiào令lìng习xí羼chàn，教jiào人rén言yán：“汝rǔ所suǒ入rù陷xiàn溺nì皆jiē是shì空kōng无wú所suǒ有yǒu，当dāng熟shú思sī念niàn言yán：“我wǒ空kōng弊bì暴bào，为wèi我wǒ？为wéi是shì谁shuí？空kōng弊bì暴bào意yì从cóng何hé所suǒ来lái？”空kōng无wú有yǒu不bù空kōng时shí，是shì空kōng亦yì非fēi如rú来lái、菩pú萨sà、罗luó汉hàn、辟pì支zhī佛fó所suǒ作zuò，亦yì非fēi诸zhū三sān十shí三sān天tiān、龙lóng、阿ā须xū伦lún、鬼guǐ神shén、甄zhēn陀tuó罗luó、摩mó睺hóu勒lēi所suǒ作zuò，空kōng自zì然rán空kōng。”菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，以yǐ空kōng法fǎ建jiàn立lì众zhòng生shēng令lìng入rù空kōng，虽suī有yǒu报bào应yìng，不bù离lí阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。虽suī劝quàn进jìn众zhòng生shēng求qiú道dào，但dàn是shì俗sú数shù，非fēi是shì最zuì第dì一yī义yì。何hé以yǐ故gù？空kōng性xìng亦yì非fēi逮dǎi觉jué，亦yì无wú有yǒu逮dǎi觉jué者zhě，亦yì无wú有yǒu甫fǔ当dāng逮dǎi觉jué者zhě，是shì为wéi真zhēn际jì性xìng空kōng。菩pú萨sà为wèi众zhòng生shēng故gù，于yú中zhōng行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，亦yì不bù得dé众zhòng生shēng，亦yì不bú见jiàn其qí处chù。何hé以yǐ故gù？众zhòng生shēng寂jì如rú诸zhū法fǎ。”

“复fù次cì，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，以yǐ沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó，见jiàn众zhòng生shēng中zhōng有yǒu懈xiè怠dài者zhě，菩pú萨sà便biàn劝quàn助zhù身shēn意yì行xíng精jīng进jìn空kōng无wú之zhī法fǎ，于yú诸zhū法fǎ无wú有yǒu懈xiè怠dài，亦yì不bú见jiàn有yǒu懈xiè怠dài，空kōng无wú法fǎ终zhōng不bù从cóng空kōng退tuì转zhuǎn，莫mò于yú善shàn法fǎ生shēng懈xiè怠dài意yì，莫mò于yú身shēn意yì退tuì，于yú六liù波bō罗luó蜜mì及jí四sì禅chán、四sì等děng、四sì空kōng定dìng莫mò退tuì，于yú三sān十shí七qī品pǐn法fǎ及jí三sān脱tuō门mén至zhì佛fú十shí八bā法fǎ莫mò生shēng懈xiè怠dài念niàn，莫mò于yú诸zhū法fǎ作zuò挂guà碍ài，观guān空kōng无wú挂guà碍ài之zhī法fǎ无wú有yǒu懈xiè怠dài者zhě。”

佛fó语yǔ须xū菩pú提tí：“菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，以yǐ空kōng性xìng之zhī法fǎ劝quàn进jìn众zhòng生shēng令lìng住zhù空kōng行xíng，虽suī住zhù空kōng行xíng不bù以yǐ二èr事shì。何hé以yǐ故gù？空kōng性xìng者zhě一yī无wú有yǒu二èr，不bù二èr之zhī法fǎ无wú可kě入rù处chù。”

“复fù次cì，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，持chí空kōng性xìng之zhī法fǎ教jiào众zhòng生shēng令lìng精jīng进jìn，教jiào告gào之zhī言yán：“善shàn男nán子zǐ！当dāng善shàn精jīng进jìn，于yú施shī、于yú戒jiè、于yú忍rěn、于yú进jìn、于yú禅chán、于yú智zhì，随suí意yì所suǒ能néng，于yú三sān十shí七qī品pǐn乃nǎi至zhì佛fú十shí八bā法fǎ。善shàn男nán子zǐ！莫mò于yú是shì法fǎ起qǐ二èr念niàn，亦yì不bù离lí二èr念niàn。何hé以yǐ故gù？是shì法fǎ性xìng空kōng。空kōng性xìng之zhī法fǎ，亦yì无wú有yǒu二èr，亦yì不bù不bù二èr故gù。”须xū菩pú提tí！是shì为wèi菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，以yǐ沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó习xí菩pú萨sà之zhī行xíng，教jiào授shòu众zhòng生shēng净jìng佛fó国guó土tǔ，次cì建jiàn立lì众zhòng生shēng于yú须xū陀tuó洹huán、斯sī陀tuó含hán、阿ā那nà含hán、阿ā罗luó汉hàn、辟pì支zhī佛fó，建jiàn立lì众zhòng生shēng乃nǎi至zhì阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。”

“复fù次cì，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，以yǐ沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó祐yòu利lì众zhòng生shēng劝quàn助zhù之zhī言yán：“当dāng念niàn禅chán一yī心xīn，莫mò生shēng乱luàn想xiǎng，亦yì莫mò生shēng三sān昧mèi想xiǎng。”何hé以yǐ故gù？诸zhū法fǎ性xìng皆jiē空kōng。空kōng无wú法fǎ中zhōng，亦yì无wú乱luàn者zhě，亦yì无wú有yǒu一yī心xīn者zhě，当dāng住zhù是shì三sān昧mèi身shēn口kǒu意yì所suǒ作zuò事shì。若ruò六liù波bō罗luó蜜mì、三sān十shí七qī品pǐn，八bā惟wéi无wú、九jiǔ次cì第dì禅chán、佛fú十shí力lì、四sì无wú所suǒ畏wèi、四sì无wú碍ài慧huì、大dà慈cí大dà悲bēi、佛fú十shí八bā法fǎ、八bā十shí种zhǒng好hǎo，若ruò声shēng闻wén、辟pì支zhī佛fó道dào、菩pú萨sà道dào、佛fú道dào，若ruò声shēng闻wén果guǒ、辟pì支zhī佛fó果guǒ，若ruò萨sà云yún若ruò，若ruò净jìng佛fó土tǔ教jiào化huà众zhòng生shēng，若ruò行xíng空kōng者zhě便biàn得dé是shì诸zhū善shàn法fǎ事shì。”

佛fú告gào须xū菩pú提tí：“菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，以yǐ沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó祐yòu利lì众zhòng生shēng如rú是shì，从cóng初chū发fā意yì以yǐ来lái未wèi常cháng不bù为wéi众zhòng生shēng多duō少shǎo作zuò祐yòu利lì时shí，从cóng一yī佛fó国guó至zhì一yī佛fó国guó供gōng养yǎng礼lǐ事shì诸zhū佛fú世shì尊zūn，从cóng诸zhū佛fú所suǒ受shòu法fǎ教jiào至zhì阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú终zhōng不bù忘wàng失shī，常cháng得dé诸zhū总zǒng持chí身shēn口kǒu意yì行xíng，常cháng具jù足zú无wú所suǒ乏fá少shǎo。何hé以yǐ故gù？善shàn于yú萨sà云yún若ruò念niàn故gù。以yǐ善shàn萨sà云yún若ruò者zhě，便biàn善shàn于yú诸zhū道dào、声shēng闻wén辟pì支zhī佛fó道dào及jí神shén通tōng。菩pú萨sà诸zhū所suǒ可kě应yīng行háng道dào终zhōng不bù废fèi舍shě，立lì于yú神shén通tōng救jiù护hù众zhòng生shēng，周zhōu旋xuán五wǔ趣qù生shēng死sǐ不bù耗hào减jiǎn于yú神shén通tōng。”

佛fú告gào须xū菩pú提tí：“菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，住zhù于yú空kōng性xìng祐yòu利lì众zhòng生shēng如rú是shì。

“复fù次cì，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，以yǐ沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó住zhù于yú空kōng性xìng祐yòu利lì众zhòng生shēng，以yǐ般bō若rě波bō罗luó蜜mì劝quàn教jiào众zhòng生shēng言yán：“诸zhū仁rén者zhě！净jìng于yú身shēn、口kǒu、意yì受shòu甘gān露lù教jiào，有yǒu受shòu甘gān露lù教jiào者zhě终zhōng不bù离lí空kōng性xìng法fǎ。何hé以yǐ故gù？空kōng性xìng之zhī法fǎ，亦yì非fēi是shì有yǒu法fǎ，亦yì非fēi是shì无wú法fǎ。”

佛fú告gào须xū菩pú提tí：“菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，使shǐ众zhòng生shēng作zuò是shì入rù、作zuò是shì学xué，未wèi曾zēng不bù精jīng进jìn时shí；自zì行xíng十shí善shàn，劝quàn人rén令lìng行xíng；自zì行xíng五wǔ戒jiè及jí八bā斋zhāi、四sì禅chán、四sì等děng、四sì空kōng定dìng，劝quàn人rén令lìng行xíng；自zì行xíng三sān十shí七qī道dào品pǐn法fǎ、十shí力lì、十shí八bā法fǎ，劝quàn人rén令lìng行xíng；自zì行xíng八bā十shí种zhǒng好hǎo，劝quàn人rén令lìng行xíng；自zì学xué须xū陀tuó洹huán道dào慧huì，复fù教jiào人rén令lìng学xué须xū陀tuó洹huán；自zì不bù于yú中zhōng有yǒu所suǒ欲yù，自zì于yú罗luó汉hàn法fǎ中zhōng取qǔ慧huì，亦yì教jiào他tā人rén学xué阿ā罗luó汉hàn、辟pì支zhī佛fó法fǎ；自zì于yú内nèi无wú所suǒ欲yù，自zì发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，复fù教jiào他tā人rén学xué阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。”

佛fú告gào须xū菩pú提tí：“菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà习xí菩pú萨sà之zhī行xíng，以yǐ沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó初chū无wú有yǒu懈xiè怠dài时shí。”

须xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：“假jiǎ令lìng诸zhū法fǎ性xìng本běn空kōng，众zhòng生shēng亦yì不bù可kě得dé，亦yì无wú有yǒu正zhèng法fǎ，亦yì不bú见jiàn非fēi法fǎ，云yún何hé菩pú萨sà逮dǎi得dé萨sà云yún若ruò慧huì事shì？”

佛fú告gào须xū菩pú提tí言yán：“如rú是shì，如rú是shì！如rú汝rǔ所suǒ言yán，一yī切qiè诸zhū法fǎ性xìng皆jiē空kōng。空kōng法fǎ中zhōng，亦yì无wú有yǒu众zhòng生shēng，亦yì无wú有yǒu正zhèng法fǎ，亦yì无wú有yǒu非fēi法fǎ。若ruò诸zhū法fǎ性xìng不bù空kōng者zhě，菩pú萨sà不bù于yú空kōng法fǎ中zhōng成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，为wèi空kōng性xìng说shuō法fǎ，说shuō五wǔ阴yīn性xìng空kōng，是shì故gù菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì说shuō五wǔ阴yīn性xìng空kōng。以yǐ十shí八bā性xìng空kōng，以yǐ十shí二èr缘yuán起qǐ性xìng空kōng故gù，为wèi众zhòng生shēng说shuō法fǎ，说shuō四sì禅chán、四sì等děng、四sì空kōng定dìng，说shuō三sān十shí七qī品pǐn性xìng空kōng，说shuō三sān脱tuō门mén，说shuō八bā惟wéi无wú、九jiǔ次cì第dì禅chán空kōng、四sì无wú碍ài慧huì、四sì无wú所suǒ畏wèi，说shuō十shí八bā空kōng、佛fú十shí八bā法fǎ、大dà慈cí大dà悲bēi、八bā十shí种zhǒng好hǎo空kōng。以yǐ是shì故gù为wèi众zhòng生shēng说shuō法fǎ，说shuō声shēng闻wén、辟pì支zhī佛fó道dào，说shuō萨sà云yún若ruò，说shuō诸zhū本běn习xí垢gòu尽jǐn。以yǐ是shì空kōng性xìng说shuō法fǎ，若ruò内nèi空kōng、外wài空kōng及jí有yǒu无wú空kōng，是shì性xìng不bù空kōng者zhě，菩pú萨sà终zhōng不bù以yǐ空kōng性xìng说shuō法fǎ；若ruò内nèi空kōng、外wài空kōng及jí有yǒu无wú空kōng，非fēi是shì性xìng空kōng者zhě，为wèi坏huài败bài空kōng矣yǐ！空kōng不bù可kě坏huài，亦yì不bù可kě上shàng尊zūn。何hé以yǐ故gù？空kōng亦yì无wú有yǒu处chǔ、亦yì不bù无wú处chǔ，亦yì不bù来lái、亦yì不bù往wǎng，是shì故gù法fǎ常cháng住zhù无wú有yǒu增zēng减jiǎn，无wú有yǒu起qǐ灭miè，无wú著zhe无wú断duàn。菩pú萨sà住zhù是shì法fǎ者zhě，为wèi成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，亦yì不bú见jiàn法fǎ有yǒu所suǒ逮dǎi，亦yì不bù不bù有yǒu所suǒ逮dǎi，亦yì不bù无wú所suǒ逮dǎi，是shì为wèi法fǎ之zhī常cháng住zhù。菩pú萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì者zhě，见jiàn诸zhū法fǎ性xìng皆jiē空kōng，于yú阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú终zhōng不bù转zhuǎn还hái。何hé以yǐ故gù？不bú见jiàn诸zhū法fǎ挂guà碍ài，当dāng何hé从cóng有yǒu狐hú疑yí。阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú者zhě，性xìng空kōng无wú有yǒu众zhòng生shēng，亦yì不bú见jiàn众zhòng生shēng处chù，亦yì不bú见jiàn有yǒu吾wú我wǒ、寿shòu命mìng及jí知zhī见jiàn事shì，亦yì不bú见jiàn五wǔ阴yīn乃nǎi至zhì八bā十shí种zhǒng好hǎo，亦yì无wú所suǒ见jiàn。须xū菩pú提tí！譬pì如rú化huà佛fó化huà作zuò比bǐ丘qiū、比bǐ丘qiū尼ní、优yōu婆pó塞sāi、优yōu婆pó夷yí，为wèi说shuō法fǎ至zhì那nà述shù劫jié不bù断duàn绝jué。须xū菩pú提tí！化huà人rén于yú三sān乘shèng法fǎ宁níng有yǒu所suǒ得de不bù？”

须xū菩pú提tí言yán：“不bù也yě，世shì尊zūn！何hé以yǐ故gù？无wú形xíng故gù，诸zhū法fǎ亦yì无wú有yǒu形xíng，何hé所suǒ众zhòng生shēng为wèi菩pú萨sà入rù声shēng闻wén、辟pì支zhī佛fó者zhě，但dàn为wéi着zhe余yú堕duò颠diān倒dǎo者zhě建jiàn立lì于yú顺shùn。如rú是shì倒dào者zhě为wèi非fēi颠diān倒dǎo，无wú有yǒu颠diān倒dǎo及jí诸zhū念niàn处chù，亦yì无wú众zhòng生shēng，亦yì无wú吾wú我wǒ，亦yì无wú寿shòu命mìng，亦yì无wú知zhī见jiàn之zhī事shì，亦yì无wú五wǔ阴yīn，亦yì无wú有yǒu道dào，是shì名míng为wéi空kōng性xìng。菩pú萨sà于yú中zhōng行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，度dù诸zhū颠diān倒dǎo及jí有yǒu人rén相xiāng及jí众zhòng生shēng相xiàng，度dù脱tuō有yǒu色sè、无wú色sè相xiàng，度dù脱tuō有yǒu漏lòu之zhī法fǎ，以yǐ俗sú数shù度dù脱tuō无wú漏lòu之zhī法fǎ，非fēi最zuì第dì一yī之zhī义yì。何hé等děng无wú漏lòu？三sān十shí七qī品pǐn是shì亦yì无wú所suǒ有yǒu，亦yì无wú所suǒ生shēng，亦yì不bù以yǐ行xíng，是shì谓wèi空kōng性xìng诸zhū佛fú世shì尊zūn之zhī道dào。诸zhū佛fú之zhī道dào者zhě，亦yì无wú众zhòng生shēng，亦yì无wú我wǒ、人rén、寿shòu命mìng，亦yì无wú知zhī见jiàn，亦yì无wú五wǔ阴yīn，亦yì无wú三sān十shí二èr相xiāng、八bā十shí种zhǒng好hǎo，是shì者zhě真zhēn是shì如rú来lái之zhī道dào。亦yì不bù以yǐ菩pú萨sà道dào故gù，发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú；但dàn为wèi空kōng性xìng故gù，从cóng本běn至zhì竟jìng及jí其qí中zhōng间jiān无wú不bù空kōng者zhě，常cháng一yī空kōng故gù。菩pú萨sà所suǒ以yǐ行xíng空kōng波bō罗luó蜜mì，以yǐ众zhòng生shēng有yǒu众zhòng生shēng相xiàng，欲yù建jiàn立lì于yú萨sà云yún若ruò故gù，是shì故gù菩pú萨sà行háng道dào慧huì，以yǐ道dào慧huì事shì便biàn能néng入rù诸zhū道dào亦yì入rù三sān乘shèng道dào。菩pú萨sà具jù足zú入rù诸zhū道dào已yǐ，教jiào化huà众zhòng生shēng净jìng佛fó国guó土tǔ，便biàn住zhù于yú有yǒu为wéi中zhōng成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，不bù断duàn佛fú业yè及jí诸zhū空kōng性xìng。住zhù空kōng性xìng者zhě是shì诸zhū去qù、来lái、今jīn佛fú之zhī道dào业yè，生shēng死sǐ之zhī处chù及jí诸zhū俗sú法fǎ不bù离lí于yú空kōng性xìng，诸zhū菩pú萨sà皆jiē当dāng入rù于yú诸zhū佛fú所suǒ习xí行xíng空kōng性xìng，虽suī行xíng空kōng性xìng于yú萨sà云yún若ruò而ér不bù堕duò落luò。”

须xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：“世shì尊zūn！诸zhū菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà甚shén奇qí甚shén特tè，行xíng于yú空kōng事shì不bù分fēn别bié空kōng。何hé等děng为wéi不bù分fēn别bié空kōng？不bù言yán色sè异yì、觉jué异yì、想xiǎng异yì、行xíng异yì、识shí异yì、空kōng异yì，乃nǎi至zhì于yú道dào亦yì不bù言yán异yì。空kōng性xìng则zé是shì道dào，道dào则zé是shì空kōng性xìng。”

佛fú告gào须xū菩pú提tí：“假jiǎ令lìng空kōng性xìng异yì、五wǔ阴yīn异yì者zhě，菩pú萨sà终zhōng不bù逮dǎi觉jué萨sà云yún若ruò。空kōng性xìng与yǔ五wǔ阴yīn等děng无wú有yǒu异yì，菩pú萨sà知zhī诸zhū法fǎ性xìng皆jiē空kōng，是shì故gù发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。何hé以yǐ故gù？空kōng性xìng法fǎ亦yì无wú坏huài者zhě、亦yì不bù尊zūn上shàng，而ér世shì人rén迷mí惑huò言yán：“五wǔ阴yīn是shì我wǒ所suǒ，我wǒ是shì五wǔ阴yīn所suǒ。”便biàn入rù五wǔ阴yīn行xíng吾wú我wǒ事shì，复fù入rù内nèi外wài形xíng，便biàn生shēng五wǔ阴yīn，便biàn有yǒu生shēng老lǎo病bìng死sǐ忧yōu悲bēi勤qín苦kǔ，堕duò五wǔ趣qù中zhōng不bù得de度dù脱tuō。是shì故gù，菩pú萨sà习xí行xíng空kōng波bō罗luó蜜mì，不bù分fēn别bié五wǔ阴yīn，不bù观guān五wǔ阴yīn空kōng以yǐ不bù空kōng，乃nǎi至zhì于yú道dào亦yì不bù观guān空kōng以yǐ不bù空kōng。所suǒ以yǐ者zhě何hé？不bù以yǐ五wǔ阴yīn空kōng而ér现xiàn五wǔ阴yīn，亦yì不bù以yǐ道dào空kōng而ér现xiàn道dào也yě。须xū菩pú提tí！譬pì如rú虚xū空kōng不bù分fēn别bié空kōng，亦yì不bù分fēn别bié内nèi外wài空kōng。如rú是shì，须xū菩pú提tí！亦yì不bù以yǐ五wǔ阴yīn空kōng故gù现xiàn五wǔ阴yīn，亦yì不bù以yǐ道dào空kōng故gù现xiàn道dào。何hé以yǐ故gù？空kōng者zhě无wú所suǒ有yǒu，亦yì不bù分fēn别bié是shì空kōng、是shì不bù空kōng，乃nǎi至zhì于yú道dào亦yì复fù如rú是shì。”

须xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：“世shì尊zūn！假jiǎ令lìng诸zhū法fǎ不bù可kě分fēn别bié、不bù可kě坏huài者zhě，云yún何hé菩pú萨sà发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú？世shì尊zūn！于yú道dào有yǒu二èr者zhě，不bù能néng发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。”

佛fú言yán：“如rú是shì，如rú是shì！须xū菩pú提tí！行xíng二èr者zhě无wú有yǒu道dào，道dào者zhě无wú二èr亦yì非fēi二èr也yě。菩pú萨sà学xué道dào不bù作zuò二èr入rù，菩pú萨sà则zé是shì道dào，道dào则zé是shì菩pú萨sà，亦yì不bù色sè、痛tòng、想xiǎng、行xíng、识shí，亦yì不bù行háng道dào。何hé以yǐ故gù？道dào亦yì不bù言yán：“汝rǔ当dāng行háng五wǔ阴yīn，汝rǔ当dāng行háng道dào。”菩pú萨sà行háng道dào亦yì无wú所suǒ取qǔ。”

须xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：“菩pú萨sà行háng道dào，亦yì不bù有yǒu所suǒ取qǔ，亦yì不bù有yǒu所suǒ放fàng，为wèi作zuò何hé等děng行xíng？于yú何hé所suǒ行háng道dào？”

佛fú言yán：“于yú汝rǔ意yì云yún何hé？如rú来lái所suǒ作zuò化huà，于yú何hé所suǒ行xíng？有yǒu取qǔ、有yǒu放fàng不bù？”

须xū菩pú提tí言yán：“世shì尊zūn！不bù也yě，无wú取qǔ、无wú放fàng。”

佛fú言yán：“罗luó汉hàn于yú梦mèng中zhōng，为wèi有yǒu所suǒ取qǔ、有yǒu所suǒ放fàng不bù？”

答dá言yán：“不bù也yě。”

须xū菩pú提tí言yán：“世shì尊zūn！罗luó汉hàn尚shàng不bù眠mián，那nà得de有yǒu梦mèng。”

佛fú言yán：“如rú是shì，如rú是shì！须xū菩pú提tí！菩pú萨sà所suǒ行xíng，亦yì无wú所suǒ取qǔ，亦yì无wú所suǒ放fàng。”

须xū菩pú提tí言yán：“世shì尊zūn！菩pú萨sà意yì亦yì不bù于yú五wǔ阴yīn、亦yì不bù于yú道dào有yǒu所suǒ取qǔ放fàng者zhě，菩pú萨sà为wèi不bù行xíng十shí住zhù地dì所suǒ应yīng行xíng耶yé？不bù行xíng六liù波bō罗luó蜜mì耶yé？不bù行xíng三sān十shí七qī品pǐn、四sì禅chán、四sì等děng及jí四sì空kōng定dìng、八bā惟wéi无wú、九jiǔ次cì第dì，不bù行xíng十shí力lì、四sì无wú所suǒ畏wèi、三sān十shí二èr相xiāng、八bā十shí种zhǒng好hǎo，不bù行xíng五wǔ通tòng、净jìng佛fó国guó土tǔ、教jiào化huà众zhòng生shēng，不bù逮dǎi萨sà云yún若ruò，可kě得dé成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú不bù？”

佛fú言yán：“如rú是shì，如rú是shì！须xū菩pú提tí！若ruò菩pú萨sà不bù具jù足zú行xíng十shí地dì，不bù具jù足zú六liù波bō罗luó蜜mì，不bù具jù足zú四sì禅chán、四sì等děng及jí四sì空kōng定dìng、八bā惟wéi无wú禅chán、九jiǔ次cì第dì禅chán、三sān十shí七qī品pǐn，乃nǎi至zhì八bā十shí种zhǒng好hǎo不bù具jù足zú者zhě，终zhōng不bù得dé成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú；不bù具jù足zú者zhě，不bù能néng逮dǎi萨sà云yún若ruò。灭miè五wǔ阴yīn空kōng相xiāng，灭miè道dào空kōng性xìng，是shì性xìng已yǐ灭miè，住zhù于yú灭miè性xìng，不bù为wéi法fǎ作zuò损sǔn益yì，亦yì无wú所suǒ生shēng，亦yì无wú所suǒ灭miè，亦yì无wú著zhe断duàn，亦yì不bù逮dǎi觉jué。须xū菩pú提tí！以yǐ世shì俗sú法fǎ教jiào，菩pú萨sà成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。五wǔ阴yīn及jí道dào，以yǐ俗sú数shù故gù，非fēi最zuì第dì一yī要yào义yì。菩pú萨sà从cóng初chū发fā意yì以yǐ来lái，虽suī行háng道dào意yì亦yì不bù灭miè，众zhòng生shēng亦yì不bù灭miè，道dào亦yì不bù灭miè，菩pú萨sà亦yì不bù灭miè。于yú须xū菩pú提tí意yì云yún何hé？汝rǔ等děng五wǔ阴yīn除chú灭miè，得dé无wú量liàng三sān昧mèi，得dé须xū陀tuó洹huán乃nǎi至zhì罗luó汉hàn时shí，是shì时shí颇pō见jiàn意yì、颇pō见jiàn道dào果guǒ不bù？”

须xū菩pú提tí言yán：“世shì尊zūn！不bú见jiàn也yě。”

佛fú言yán：“汝rǔ弟dì子zǐ等děng云yún何hé有yǒu言yán有yǒu所suǒ逮dǎi得dé？”

须xū菩pú提tí言yán：“但dàn以yǐ世shì俗sú数shù耳ěr。”

佛fú言yán：“亦yì复fù以yǐ世shì俗sú数shù故gù，言yán有yǒu五wǔ阴yīn，言yán有yǒu菩pú萨sà，言yán有yǒu萨sà云yún若ruò。菩pú萨sà不bù于yú道dào有yǒu所suǒ得de法fǎ、有yǒu所suǒ损sǔn益yì者zhě，以yǐ法fǎ性xìng故gù不bù得dé。诸zhū法fǎ性xìng尚shàng不bù得dé诸zhū法fǎ性xìng，何hé况kuàng当dāng得de十shí住zhù地dì及jí六liù波bō罗luó蜜mì、三sān十shí七qī品pǐn及jí三sān脱tuō门mén乃nǎi至zhì佛fú十shí八bā法fǎ！当dāng有yǒu所suǒ得de者zhě，是shì者zhě不bù然rán。是shì故gù，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà行xíng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，得dé阿ā惟wéi三sān佛fú祐yòu利lì众zhòng生shēng。”